temperi legal services * Dr. Olga Kylina * Kanzleiprofil

Wir sind Rechtsberater für Ihr Russlandgeschäft mit dem Schwerpunkt im Wirtschaftsrecht.

Mit unserer mehrjährigen Expertise und anwaltlicher Sorgfalt kümmern wir uns um Erfolg Ihres Anliegens in Russland.

Wir beraten Sie auch gerne zu Fragen und Problemen des Russischen Rechts.

Teamarbeit und Teamgeist

Unter dem Motto „ZUSAMMEN SIND WIR STARK!“ ist unser Team für Sie da, damit Sie zu schwierigen juristisch geprägten Situationen eine kompetente und sachgerechte Lösung erhalten.

Zu unserem Team gehören hervorragend qualifizierte Juristinnen und Juristen, die sowohl im russischen als auch im deutschen Recht ausgebildet sind.

Aktuelle Russland-Kompetenz

Wir sind nah am russischen Markt. Wir kennen kulturelle und rechtliche Besonderheiten des Landes. Wir schaffen sprachliche Barrieren ab.

Regelmäßige Aufenthalte in Russland ermöglichen es uns, stets auf dem Laufenden zu bleiben und über aktuelle Russland-Kompetenz zu verfügen. Unsere Mandanten profitieren davon, indem sie stets aktuelle Informationen zu wirtschaftlichen und rechtlichen Entwicklungen in Russland aus erster Hand bekommen.

Erprobtes Netzwerk

Wir pflegen unsere Kooperationsbereitschaft, weil wir gemeinsam über geballte Kompetenzkraft verfügen.

Mit unserer engen fachgebietsübergreifenden Kooperation mit mehreren Partnern in Russland und Deutschland erweitern wir unseren Leistungs- und Beratungshorizont und sichern eine termingerechte Auftragserledigung, wenn es um eine umfassende Beratung für Ihr Russland-Geschäft geht.

Eine unserer Stärken ist eine intensive Einbindung unserer Kooperationspartner in mehreren Regionen Russlands. Somit sind wir mitten im russischen Markt.

Ihre Interessen werden nicht nur in Moskau oder Sankt Petersburg direkt vor Ort vertreten, sondern auch in Sibirien, in der Region Wolga und im russischen Fernost. Mit unserem erprobten Netzwerk können Sie beispielsweise auch in Barnaul, Irkutsk, Krasnojarsk, Tomsk, Saratov und Wladiwostok mit sicherem Gefühl Neues beginnen oder Altes beenden.

Dr. Olga Kylina, LL.M. (Passau)

Rechtskundige im Russischen Recht | Inhaberin

Dipl. iur. russ. (Staatliche Universität Krasnojarsk, Russland)
Dr. iur., Magister Legum (LL.M.) (Universität Passau)

Berufliche Laufbahn:

Studium der Rechtswissenschaften an der Staatlichen Universität Krasnojarsk, Abschluss: Diplom mit Auszeichnung im Juni 2004; einjähriger Studienaufenthalt an der Universität Passau, Abschluss: Urkunde über Grundkenntnisse des deutschen Rechts im Juli 2001; dreijährige Berufstätigkeit beim Juristischen Department des Verwaltungsrats der Region Krasnojarsk (Oktober 2004 bis September 2007); LL.M.-Studium an der Universität Passau, Abschluss: summa cum laude im August 2008; Promotion bei Prof. Dr. Wolfgang Hau im Internationalen Zivilverfahrensrecht, Abschluss: summa cum laude im Juni 2015; Stipendiatin mehrerer Förderinstitutionen, unter anderem des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (2000/2001 und 2007/2008); Frau Dr. Kylina beherrscht Russisch und Deutsch.

Auszeichnungen:

Promotionspreis der Rechtsanwaltskammer München, verliehen im Februar 2016

Mitgliedschaften:

Deutsch-Russische Juristenvereinigung e.V.

Wirtschaftsjunioren Passau e.V.

Fachvorträge:

Aktuelle Entwicklungen im russischen Schuldrecht - 23.7.2015 bei der Münchner Regionalgruppe der Deutsch-Russischen Juristenvereinigung e.V.

Rechtlich sichere Gestaltung von Lieferverträgen - 26.10.2017 im Rahmen der Info-Veranstaltung "Russland aktuell" bei der IHK Niederbayern

Bayerische Lebensmittelwirtschaft: Perspektiven im russischen Markt und Analyse der betroffenen Produktsparten - 4.7.2018 im Rahmen des Info-Seminars des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten "Chancen für bayerische Lebensmittel in Russland in Zeiten der Sanktionen"

Best Practice der deutschen Ernährungsindustrie im Umgang mit den russischen Nahrungsmittelsanktionen - 16.11.2018 im Rahmen der Podiumsdiskussion "Trends auf den globalen Schweinefleischmärkten im Lichte des Russischen Importverbots", veranstaltet vom Leibniz-Institut für Agrarentwicklung in Transformationsökonomien (IAMO) und German Agribusiness Alliance beim Ost-Ausschuss – Osteuropaverein der Deutschen Wirtschaft e.V. bei der EuroTier 2018

Veröffentlichungen:

System der internationalen Entscheidungszuständigkeit nach der Wirtschaftsprozessordnung der Russischen Föderation unter besonderer Berücksichtigung von Gerichtsstandsvereinbarungen. Monographie. Erschienen im Jenaer Wissenschaftsverlag: http://www.jwv.de/index.php?page=detail&id=174

Natalia Shulgina

Projektmanagerin

Master in Theoretischer und Angewandter Linguistik / Russische Staatliche Geisteswissenschaftliche Universität, Moskau, Russland
Master in Education / Universität Manchester, Großbritannien

Berufliche Laufbahn:

Hat mehr als 20 Jahre Erfahrung im internationalen Projektmanagement, u.a. British Council, russisch-britische Universitäten und private philanthropische Stiftung. Schwerpunkt ihrer Arbeit ist der Auf- und Ausbau von Partnerschaften mit Personen und Institutionen verschiedener Länder.

Sprachen: Russisch, Deutsch, English, Französisch

Natalia Thieme

Lieferantensuche für Ihre Produktionslokalisierung in Russland

Dipl. Betriebswirtin | Kooperationspartnerin

Fachrichtung Management der Organisation (Staatliche Universität St.-Petersburg)
Fachrichtung Internationales Management (HS Pforzheim)

Berufliche Laufbahn:

10-jährige Berufstätigkeit als Einkäuferin in diversen Industrieunternehmen. Strategische Einkäuferin bei Stadler, schweizerischem Eisenbahnhersteller mit Schwerpunkt Lieferantensuche und Geschäftsaufbau in Weißrussland. Seit 2017 Einkaufsleiterin bei Nonvasiv Medical AG, einem innovativen Medizingerätehersteller. Frau Thieme spricht fließend Deutsch, Russisch, Englisch.